📖 全文 · 第十三章
馆里的闲话
Talk at the Library
汉学院里,闲话总是传得比风还快。
那日她在阅览室核对一批新到的抄本,隔着一排书架,隐约听得两位馆员低声交谈——起初她并未在意,直至听得「那位沈小姐」几字,方才留意起来。
「……常往运河边那间铺子跑,」一个声音道,「一去,便是大半日。」
「装帧匠家的小子罢了,」另一个声音接道,语带轻慢,「配得上使馆千金?也就是,图个新鲜。」
「新鲜归新鲜,」先前那声音又道,「传到公使那边,怕是不好看。中西通婚,这年头,虽不算稀奇,可到底,少不了闲言碎语。」
她坐在书架另一侧,指尖捏着手中的抄本,久久,未曾翻动一页。这些话,原不出她所料——她早知,一个异国女子,与本地手艺人往来密切,难免招惹议论,只是,亲耳听闻,仍觉,心口,被什么东西,狠狠地,扎了一下。
她并未起身,亦未出声辩驳,只是,将那本待核对的抄本,重新摊开,一字一句,认真校对起来——仿佛方才那些议论,不过是风过耳畔,不曾留下半分痕迹。直至那两位馆员,交谈完毕,各自离去,她方才,放下笔,望着,窗外,静静地,坐了片刻,才,重新,拾起,方才,未竟的心绪。
数日后,她再去铺中,将此事,原原本本,告知了彼得。她说得极平静,仿佛在陈述一件与己无关的事,末了,只添了一句:「往后,若您觉得,不便,我便,少来叨扰。」
彼得听罢,久久未语,只是低头,将手中修补了一半的书页,轻轻放下。
「沈小姐,」他终于开口,「我这门手艺,自祖父那辈起,便是替人修补破损之物——书页也好,字画也罢,皆是残缺,方才需人修补。世人闲话,看的,不过是表面的体面,却从不问,那体面之下,是否,真有什么,值得珍视之物。」
他抬眼看她:「我修书,从不因旁人闲话,而改了法子。这份心意,想来,亦是一般。」
她怔怔地看着他,一时,竟不知该如何应答。
「只是,」他又添了一句,语气里,难得地带了几分郑重,「若您,因此,为难,我亦能体谅——这份体谅,不是退让,是,不愿您,为了我,多受委屈。」
她摇了摇头,声音有些哑:「我未曾说,要退让。」
铺子里,一时静默。窗外,暮色四合,运河上,几盏渔火,次第亮起。她望着眼前这个,话不多、却字字有分量的人,忽然想起,方才在阅览室里,那番刺耳的闲话——此刻,竟已远得,像是,另一个世界的事了。
「我明日,还来,」她说,「取那部诗集。」
「好,」他答,唇角,微微,牵起一点,不易察觉的笑意,「明日,我等您。」
闲话像风,吹过一次,便该散了。
有些风,却会在人心里,落下种子——那年的她与他,都选了,不去理会那颗种子,究竟,会长成什么模样。